-
1 title deed
a document that proves legal ownership:صَك المِلْكِيَّه، سَنَد التّ��مْليكI have the title deeds of the house.
-
2 документ о передаче правового титула
Русско-английский юридический словарь > документ о передаче правового титула
-
3 surat bukti hak
title deed -
4 tanda milik
title deed -
5 doklad vlastnického práva
-
6 atto di proprietà
-
7 titolo di proprietà
-
8 afsal
-
9 escritura del título
• title deed -
10 акт крепостной
title deed -
11 документ, устанавливающий или подтверждающий право на ч-л.
title deed4000 полезных слов и выражений > документ, устанавливающий или подтверждающий право на ч-л.
-
12 doklad o vlastnictví
-
13 nabývací listina
-
14 právní listina
-
15 doklad vlastníckeho práva
-
16 документ о передаче правового титула
Русско-английский юридический словарь > документ о передаче правового титула
-
17 atto di proprietà
-
18 titolo di proprietà
-
19 документ о передаче правового титула
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > документ о передаче правового титула
-
20 подтверждающий право собственности документ
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подтверждающий право собственности документ
См. также в других словарях:
title deed — ➔ deed * * * title deed UK US noun [C, usually plural] LAW, PROPERTY ► a document that states and proves someone s legal right to own a building or a piece of land: hold/have the title deeds to sth »There is often confusion over who holds the… … Financial and business terms
title deed — n. a document that establishes title to property … English World dictionary
title deed — index debenture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
title deed — n a piece of paper giving legal proof that someone owns a particular property … Dictionary of contemporary English
title deed — title ,deed noun count an official document that shows who legally owns a building or piece of land … Usage of the words and phrases in modern English
title deed — ► NOUN ▪ a legal document constituting evidence of a right, especially to ownership of property … English terms dictionary
title deed — noun a legal document proving a person s right to property • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑deed, ↑deed of conveyance, ↑title • Hyponyms: ↑muniments … Useful english dictionary
title deed — UK / US noun [countable] Word forms title deed : singular title deed plural title deeds legal an official document that shows who legally owns a building or piece of land … English dictionary
title deed — A document proving the ownership of land. The document must go back at least 15 years to give a good root of title. If the land is registered, the land certificate now takes the place of the title deed. See abstract of title … Big dictionary of business and management
title deed — noun a deed or similar document by which the title to property is conveyed between parties … Wiktionary
title deed — A deed constituting a part of the chain of title to real estate. 55 Am J1st V & P § 179 … Ballentine's law dictionary